한국
•
밧데리 충전하는 방법이 어떻게 되는 가요?
◦
동봉된 USB 캐이블 사용을 권고 드립니다.
◦
일반 5V-1A (용량 500mA) USB 충전기 또는 컴퓨터 등의 기타 장치의 USB 단자를 통한 충전을 권장합니다.
고속충전기를 사용할 경우 과충전으로 인한 배터리 수명을 단축할 수 있으니, 불가피한 경우에 짧은 시간으로 사용해 주시기 바랍니다.
◦
게임패드의 충전이 끝난 경우 깜빡임이 발생하지 않습니다.
•
케이블을 꽂아야만 게임패드가 켜집니다.
◦
이때 아래와 같은 증상이 발생하면 저희 CS Center로 연락 주시기 바랍니다.
▪
충전이 전혀 안 됩니다. (배터리 불량)
▪
전원은 켜지는데, 충전 중으로 깜빡이지 않습니다. (케이블 단자 접촉 불량)
•
(S5 시리즈) 게임패드 브라켓을 벌리면 게임패드의 전원이 꺼집니다.
◦
저희 CS로 연락주시기 바랍니다.
•
제가 보유한 다른 케이블을 사용해도 됩니까?
◦
제품의 단자에 맞는 다른 호환 케이블로도 사용이 가능합니다. S1+, S2i → microUSB (5핀) 케이블, S3i, S5i → USB-C 케이블 케이블
◦
사용하는 케이블이 데이터 통신이 가능해야 합니다.
•
S2i, S3i USB Cable 불량 확인 절차
1. Gamepad 전원이 꺼진 상태에서 Start Button을 누르고 PC에 연결된 USB Cable을 Gamepad에 연결한다.
2. Gamepad 전면에 있는 Logo LED가 On 되고 상태표시 LED 4개가 잠시 Blinking 하다가 꺼지는지 확인한다.
1) Logo LED가 On되고 상태표시 LED 4개가 잠시 Blinking 후 Off 됨 : 정상
2) Logo LED가 On되고 상태표시 LED 위쪽 2개만 Blinking 됨 : USB Cable Power Line은 정상이나, Data Line 불량
3) Logo LED 및 상태표시 LED 4개 Off 됨 : USB Cable Power Line 불량
S5i USB Cable 불량 확인 절차
1. Gamepad 전원이 꺼진 상태에서 Back Button(◁ )과 Menu Button(□)을 동시에 누르고 PC에 연결된 USB Cable을 Gamepad에 연결한다.
2. Gamepad 전면에 있는 맨 왼쪽 Power LED1가 On 되고 상태표시 LED2~5가 Blinking 되는지 확인한다.
1) Power LED1이 On되고 상태표시 LED2~5가 Blinking 됨 : 정상
2) Power LED1이 On되고 상태표시 LED2,3은 Blinking, LED4,5는 On 됨 : USB Cable Power Line은 정상이나, Data Line 불량
3) Power LED1 및 LED2~5 Off 됨 : USB Cable Power Line 불량
Battery 불량 확인 절차
1. Gamepad의 Logo Button을 눌러 전원을 켠다.
2. Gamepad의 전원이 켜지지 않으면 USB Cable을 Gamepad에 연결한다.
1) Logo LED(S2i, S3i) 또는 Power LED(S5i)가 천천히 On/Off 됨(충전 중) : 정상
2) Logo LED(S2i, S3i) 또는 Power LED(S5i)가 On 상태 유지 함(USB Power에 의한 전원 공급) : 불량
English
•
How do I recharge ?
It is recommended to be charged by USB cable. But you can charge it by power bank or general power charger(5V-1A) as well. When you use ‘higher charger and fast speed charger’, please do it in a short time, because this might shorten the life of the battery.
•
By cable only, I can power on the gamepad
◦
Not able to charge at all, looks battery defects
◦
Charging goes but no LED indication. Suspect cable contact defect
◦
Power is ON but no any LED blinking → suspect cable connector defects
•
Can I use other cable for charging
◦
If the pin array is same, other cable can be used, S1+, S2i → microUSB (5pin) , S3i, S5i → USB-C cable
Spainish
•
¿Cómo recargo la batería del mando?
◦
Se recomienda utilizar el cable USB que se suministra con el mando.
◦
Se recomienda utilizar un transformador genérico o un puerto USB de 5V - 500mA.
Los cargadores rápidos de 1000 mA o más pueden sobrecargar y acortar la vida útil de la batería, así que utilícelos en las ocasiones en que sea completamente inevitable.
•
El mando se enciende solo cuando el cable está enchufado.
Si le ocurre cualquiera de estos síntomas, comuníquese con nuestro Centro de atención al cliente.
•
No carga en absoluto (Batería averiada)
•
El mando se enciende pero no parpadea durante la carga (los contactos del cable de carga están defectuoso o se ha dañado, pruebe con otro cable diferente)
•
¿Puedo usar otro cable de mi propiedad?
Pueden utilizarse otros cables compatibles que se ajusten a la conexión del mando.
◦
S1+ & S2i → Cable microUSB (5 pines)
◦
S3i & S5i → Cable USB-C
•
Procedimiento de verificación de defectos en el cable USB para S2i & S3i
1. Con el mando apagado, pulse y mantenga el botón START, y sin soltarlo conecte el cable USB entre el mando y el PC.
2. Verifique que el LED del logotipo en la parte frontal del mando se queda encendido y que
los 4 LEDs de estado parpadeen durante un tiempo y luego se apaguen.
◦
Si el LED del logotipo está encendido y las 4 LED de estado parpadean brevemente primero y luego se apagan.
Esto es lo normal. Significa que el cable está bien.
◦
Si el LED del logotipo está encendido y solo dos de la parte superior del LED parpadean:
la línea de alimentación del cable USB es normal, pero la línea de datos es mala.
Esto significa que este cable sólo sirve para carga, no se puede usar para jugar con el mando por cable.
◦
Si no hace nada de lo anterior.
El cable está roto y ni carga ni se puede usar para jugar con el mando por cable.
•
Procedimiento de verificación de defectos en el cable USB para S5i
1. Con el Gamepad apagado, presione el botón Atrás (◁) y el botón Menú (□) al mismo tiempo y sin soltarlos conecte el cable USB entre el mando y el PC..
2. Verifique si el LED1 de encendido situado más a la izquierda en la parte frontal del controlador para juegos está encendido y si los LED2 ~ 5 de estado parpadean.
◦
El LED de alimentación 1 está encendido y los LED de estado 2 ~ 5 parpadean:
Esto es lo normal. Significa que el cable está bien.
◦
El LED de alimentación1 está encendido, los LEDs 2 y3 están parpadeando, los LEDs 4 y 5 están encendido.
Esto significa que este cable sólo sirve para carga, no se puede usar para jugar con el mando por cable.
◦
LED de alimentación 1 Encendido y LEDs 2 ~ 5 Apagados:
El cable está roto y ni carga ni se puede usar para jugar con el mando por cable.
•
Procedimiento de verificación de la batería
1. Encienda el mando pulsando el botón del logotipo.
2. Si el mando no se encinde, conectelo con un un cable USB a un puerto USB o a un cargador.
◦
LED Shaks (S2i & S3i) o LED encendido (S5i) parpadea lentamente: Normal
◦
LED Shaks (S2i & S3i) o LED encendido (S5i) permanece encendida: La batería está averiada.